Asterix-Mundart-Bände – Asterix babbelt hessisch und Asterix auf Bairisch
Die verschiedenen Dialekte sind ein einzigartiges Lesevergnügen! Ob nun bairisch, hessisch, hamburgisch oder ostfriesisch - die Asterix-Mundart-Bände versprühen Charme und machen Spaß, denn die einzelnen Dialekte führen im Laufe der Geschichten zu allerhand schreiend komischen Situationen. Inzwischen sind mehr als 80 Mundart-Bände der Asterix-Abenteuer erschienen!
Comic Klassiker im Dialekt
In der Asterix Mundart Reihe sprechen Asterix, Obelix und Co in verschiedenen deutschen Dialekten. Angefangen hat diese sprachlich abwechslungsreiche Sonderreihe mit der Idee zweier Völkerkunde Studenten. Mittlerweile sprechen Asterix und seine Freunde schon seit über zehn Jahren im Dialekt. Egal ob hamburgisch, bayrisch oder ostfriesisch - die Asterix Mundart-Bände erschaffen ein komplett neues Comic-Erlebnis. Lernen Sie mit Asterix Mundart neue Dialekte kennen oder schwelgen sie in Heimatgefühlen mit dem Asterix Mundart Album Ihrer Region.
Asterix schwätzt schwäbisch
Neben zahlreichen Bänden der schwäbischen Mundart-Reihe gibt es bereits den großen – Asterix schwätzt schwäbisch Sammelband. Die schwäbischen Asterix-Alben sind ein Muss für alle schwäbischen Asterix Leser oder die Leser, die den Süddeutschen-Dialekt kennen lernen wollen.
Asterix Mundart Kölsch
Auch die Kölsche Mundart Reihe hat bereits einige Bände. Die drei Kölner Autorinnen Kettenbach, Scheel und Von Sinnen lassen Asterix, Obelix und Co seit einigen Jahren Kölsch sprechen. Asterix Mundart Kölsch bietet ein spannendes Comic-Highlight für alle Kölner und Freunde des kölschenen Dialektes.
Asterix Mundart Ruhrdeutsch
„Tour de Ruhr“, „Dingenskirchen“ und „Voll auffe Omme!“ sind nur einige der beim ruhrdeutschen Publikum beliebten Mundart Alben. Autor Hennes Bender lässt Asterix in der typischen Ruhrpott-Schnauze zum Leben erwecken.
Asterix Mundart Wienerisch
Der Wiener Liedermacher und Schriftsteller Ernst Molden übersetzte die Asterix Alben in seinen Heimatdialekt. Die Wiener Mundart Reihe ist, wie alle Bände der Mundart Serie, nicht nur für Asterix-Fans die jeweilige Region, sondern für alle Leser, die sich für Dialekte und Sprache interessieren.